2009年6月28日日曜日

¿A qué se le dice...?

Alguna ves se habian preguntado por que le agregan una frase a los nombres en japón?, por ejemplo; Serujio-Kun o Daniel-San (como en la pelicula Karate Kid).
Bueno pues aqui les doy sus significados para que se los aprenden mas o menos, y aqui estan:

名前 + さん -> Nombre + San. Señor(a)/SeñoritaExpresiòn respetuosa para dirigirse a cualquier persona cuando se le conoce o no. Se debe usar hasta tener cierta confianza con quien se habla o hasta que la otra persona nos permita únicamente llamarla por su nombre o como ella diga.

名前 + ちゃん -> [Nombre] + Chan. Generalmente se usa con los niños o niñas pequeños, pero no sólo para eso, también para dirigirse de manera cariñosa hacia alguien. Las chicas a veces lo usan para dirigirse al chico que les gusta.

名前 + 君 -> [Nombre] + Kun. Este se usa para varones. Entre amigos por ejemplo. También puede ser usado por las chicas cuando se dirigen a un amigo suyo. Otro uso no tan común, es para dirigirse hace una chica inferior (hablando en terminos de escolaridad o algún cargo) a uno.

名前 + さま -> [Nombre] + Sama. Éste es de extremo respeto, y se usa con personas que tienen más conocimiento y experiencia que uno. Se usan para nombrar a persona importantes o se puede tambien pra lideres. También es de ley usarlo cuando utilizamos “Keigo”.

名前 + 先生 [Nombre] + Sensei. Este creo que ya todo mundo lo sabe, pero para los que no, se usa para los profesores o maestros. También para dirigirse a los doctores y algunos otros. xD

国 + 人 -> [País] + Jin. Este se utiliza para definir la nacionalidad de una persona. Por ejemplo, México en japones se dice “mekishiko” (メキシコ), entonces, para decir “Mexicano” diriamos “mekishikojin (メキシコ人).

2009年5月29日金曜日

Actualizaciones

Hola lectores del blog. Solo les informo que pronto habrá actualizaciones... he tenido dificultades para publicar post como antes.
¡Pronto habrá mas post!

2009年1月30日金曜日

Los caballeros del zodiaco


Los Caballeros del Zodiaco en buena parte de Hispanoamérica y en España, en Brasil y Portugal como Cavaleiros do Zodiaco, en Italia como I Cavalieri dello Zodiaco, es un manga y posteriormente serie de anime japonés de género shōnen creado originalmente por Masami Kurumada.

Publicado inicialmente desde enero de 1986 en formato manga en la revista Shonen Jump, posteriormente se realizó la adaptación en un serie televisiva de 114 episodios, 5 películas y varias continuaciones del manga original, permaneciendo de esta manera, vigente hasta la fecha.

El argumento de esta serie se centra en la historia de un grupo de jóvenes guerreros denominados Caballeros (Santos), quienes luchan por proteger a la diosa griega Atenea de las fuerzas del mal. Para luchar, los Caballeros (Santos) sólo utilizan su energía interior (denominada cosmos), sus puños y armaduras que les sirven de protección y que además están inspiradas en constelaciones o seres de la mitología griega.

En el ranking publicado por TV Asahi de los mejores 100 animes de 2006 , Saint Seiya alcanzó el puesto 11.

2008年11月21日金曜日

Ramen


Muy rico el ramen... si tienen oportunidad, pruenbenlo!.
Aqui les dejo la definicion, y el procedimiento de como hacer un buen ramen.
El ramen es la versión japonesa de la sopa de fideos chinos.
El ramen consiste en una sopa de fideos de trigo sazonada con salsa de soja y aderezada con carne, pescado o verduras. Lo más común es acompañarla con cerdo hervido, pasta de pescado naruto, brotes de bambú y vegetales como espinacas o komatsuna.
Procedimiento
1 Hierva agua en una cazuela grande. Añada huesos de pollo, ajo, jengibre, cebolleta verde, zanahorias, cebollas, algas kombu y otros ingredientes al gusto. Cueza a fuego lento durante más de 4 horas para hacer el caldo. 
2 Cueza un trozo de cerdo en salsa de soja, sake y glutamato monosódico. El líquido será una salsa a añadir al caldo para hacer la sopa. Ponga esta salsa en un bol grande con cebolleta verde picada. 
3 Ponga a hervir agua en otra cazuela. Eche los fideos a esta agua hirviendo durante aproximadamente 1 minuto, tapándolos. Los fideos se cocerán rápidamente si se tapa la cazuela y se cuece a fuego intenso.
4 Mientras los fideos hierven, añada un poco del caldo a la salsa en el bol y mézclelo bien. 
5 Una vez cocidos los fideos, sáquelos con una espumadera, remuévalos bien para quitar el exceso de agua y después añádalos a la sopa en los bol. 
6 Compleméntelo con finos trozos de cerdo hervido, brotes de bambú, komatsuna hervida y escurrida, y huevo cocido. Y a comer un buen Ramen!.
Hasta la proxima.

2008年9月6日土曜日

Hace 10 añós... Fallece el famoso director de cine japonés Akira Kurosawa



El director japonés más conocido murió hace una década. Nacido en 1910, su vida fue larga (ya empieza a parecer normal) y productiva (eso ya no es tan frecuente). Dirigió 30 películas y en 1990 recibió el Oscar honorífico al conjunto de su carrera.

Su vida de relación con el cine recorre casi la historia de éste en Japón hasta su muerte. Se aficionó de la mano de su hermano Heigo, que era narrador de películas mudas. En Japón era tan importante esta actividad, que las películas se anunciaban por quienes las contaban y no por el título.

Sus aportaciones fundamentales a la educación cinematográfica de Akira fueron dos. La primera, enseñarle a mirar de cara y de frente: ocurrió tras el terremoto de Tokio. Murieron más de 100.000 personas. Los cadáveres lo llenaban todo. Cuando apartaba la mirada con repugnancia y miedo, su hermano le forzó a mirar. La segunda fue más agradable: gracias al trabajo de su hermano pudo ver abundante cine occidental. Desde luego, no pensaba en hacer cine, sólo en disfrutarlo.

Con 26 años se presentó a una convocatoria de ayudantes de dirección. Y empezó. Eran tiempos para la propaganda cinematográfica en los países totalitarios, y Japón lo era. Al acabar la guerra interesaba reorientarla: eran otros modos, pero era propaganda también. Y Kurosawa siguió trabajando en lo que sabía.

Rashomon (1951) le hizo famoso en Occidente (y en su país también). Pocas veces se ha presentado ese distinto mirar de personas diversas a las mismas cosas; pocas veces se ha sabido transmitir tanta fuerza a cuatro narraciones distintas del mismo acontecimiento. Un excelente tratado práctico sobre la relación entre realidad y narración y entre éstas y el cine.

Era exigente en todo lo que se refería a sus películas, desde el vestuario a la puesta en escena; aunque a veces lo que mandaban eran las circunstancias.

Genial e incomprendido

Cuando Lumet le preguntó por un encuadre, le respondió que era el único posible para una película de época: a un lado tenía una estación eléctrica y al otro, una fábrica. Ninguna de las dos debía entrar en el cuadro.

Como a todos los que traspasan fronteras culturales nunca fue comprendido del todo. Sus paisanos le consideraban demasiado occidental.

Los del otro lado pensaban que pasaba mucho en él su cultura tradicional japonesa. Los dos tenían razón y no la tenían, pero se olvidan de lo fundamental: constituían el modo de ser de Kurosawa, que más allá de ser más o menos occidental u oriental, era, antes que todo, Kurosawa.

fuente; gaceta

Sumo


El sumo (相撲 sumō) o lucha sumo es un tipo de lucha libre donde dos luchadores contrincantes o rikishi se enfrentan en un área circular. Es de origen japones y mantiene gran parte de la tradición antigua.

Los encuentros de sumo suelen durar pocos segundos ya que uno de los luchadores suele ser empujado inmediatamente fuera del círculo. Cada encuentro es precedido por un ritual ceremonial elaborado. Los deportistas que practican sumo son reconocidos por su gran tamaño, ya que la masa corporal es un factor decisivo en el sumo, por lo que la dieta que llevan sus practicantes está diseñada específicamente para ganar y mantener peso.

Los rings de sumo son conocidos como dohyō. El dohyō está hecho de arcilla con arena esparcida sobre su superficie. Mide entre 34 y 60 cm de altura. El círculo es de aproximadamente 4,55 m de diámetro y está delimitado por una gran soga de arroz llamada tawara, que es enterrada en la arcilla. En el centro se encuentran dibujadas dos líneas, las shikiri-sen, donde los rikishi deben posicionarse antes de comenzar el enfrentamiento.

fuente; wikipedia